Re: Kabu no isaki
я уже в другом месте все 6т скачал)
- mad_le_zisell
- Moderator
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
Ну так то ты.
When he ride, ride, rides into your life*//You know that nothing will be the same.//Don't try to hide//You can't escape the fate he brings to you//Midnight rider, midnight rider//
Re: Kabu no isaki
последний ваш релиз 13 глава? когда же ждать следующих?
Re: Kabu no isaki
да эт хороший вопрос, сам в догадках, только нечего сказать, нужно запасаться терпением или ждать что скажет Юни)
- uni
- Лень сама
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
По текущей главе всё зависит от Sage, а следующую главу я почти дочистил, ну и дальнейшей обработкой займусь. Думаю пойдёт быстрее дело :)
- mad_le_zisell
- Moderator
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
Natsu пишет:
последний ваш релиз 13 глава? когда же ждать следующих?
Как только, так сразу. Я перевёл скриптами до семнадцатой главы.
When he ride, ride, rides into your life*//You know that nothing will be the same.//Don't try to hide//You can't escape the fate he brings to you//Midnight rider, midnight rider//
Re: Kabu no isaki
не думано ни гадано, но вышли уже еще 25 и 26гл в анлейте
Re: Kabu no isaki
Verder пишет:
не думано ни гадано, но вышли уже еще 25 и 26гл в анлейте
но похоже что это поправленная версия уже сделаных в прошлый раз глав
- uni
- Лень сама
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
15 главу вычистил, если Sage даст текст, то буду вставлять уже.
Или пока могу делать что есть, а потом исправить.
- mad_le_zisell
- Moderator
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
Круто.
When he ride, ride, rides into your life*//You know that nothing will be the same.//Don't try to hide//You can't escape the fate he brings to you//Midnight rider, midnight rider//
- Sage
- senior corrector
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
uni пишет:
15 главу вычистил, если Sage даст текст, то буду вставлять уже.
Или пока могу делать что есть, а потом исправить.
Делай, что есть. Я пока до 15 главы не добрался.
Сбрасываю пока, что есть по 14-й главе. Последняя страница пока не готова, я обсуждал вчера правильный перевод последней фразы Кадзики. И еще отсутствует пара страниц без текста, где надо нарисовать звуки.
Кстати о звуках. Покритикуйте, что да как. Что-то в этот раз они хуже получились.
- mad_le_zisell
- Moderator
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
Местами, кажется, перешарплен фон, но в общем и целом, всё как обычно.
When he ride, ride, rides into your life*//You know that nothing will be the same.//Don't try to hide//You can't escape the fate he brings to you//Midnight rider, midnight rider//
Re: Kabu no isaki
появились в анлейте 27 и 28гл)
- uni
- Лень сама
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
Sage Какие шрифты ты используешь для чего?
Re: Kabu no isaki
когда я делал, я использовал анимейс 5 для текста, кроме звуков, кажиться так
- Sage
- senior corrector
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
uni пишет:
Sage Какие шрифты ты используешь для чего?
AnimeAce v5 почти для всего. Звуки рисую от руки.
- Sage
- senior corrector
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
2-й пререлиз 14-й главы.
Перерисовал многие звуки, уменьшил резкость, исправил пару ошибок и ещё всякие мелочи.
- mad_le_zisell
- Moderator
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
На мой взгляд уже даже можно и в релиз.
When he ride, ride, rides into your life*//You know that nothing will be the same.//Don't try to hide//You can't escape the fate he brings to you//Midnight rider, midnight rider//
- uni
- Лень сама
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
Для 15 главы переведите мне пожалуйста звуки с японского. В том числе всякие вздохи и прочее :)
14 мне понравилась.
- mad_le_zisell
- Moderator
- Неактивен
Re: Kabu no isaki
А нафига тебе звуки? Всё равно их Сейдж перерисовывать будет.
When he ride, ride, rides into your life*//You know that nothing will be the same.//Don't try to hide//You can't escape the fate he brings to you//Midnight rider, midnight rider//